Sources des fables du Livre premier
Fables
La cigale et la fourmi
Le corbeau et le renard
La grenouille qui veut se faire aussi vieille...
La locomotive du grand ouest
Le corbeau et le loup
Le berger et son troupeau
Le renard et le chien de berger
La poule aux yeux d'or
L'abeille et la mouche
Le cerf trompé par la Fortune
Le lion et le dauphin
Le renard et le tigre du Bengale
Le chasseur et le vieux chien
La Batrachomyomachie d'Homère
Le grand duc et les oiseaux
La charrette de foin
Sources
Esope, La cigale et les fourmis
La Fontaine, La cigale et la fourmi
Esope, Le corbeau et le renard
La Fontaine, Le corbeau et le renard
Phèdre, La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf
La Fontaine, La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf
Esope, L'âne et l'ânier
En pensant au poème d'Alfred de Vigny,
La maison du berger
Esope, L'âne, le corbeau et le loup
Marie de France, Le loup et le corbeau
La Bruyère, Le berger et son troupeau
Esope, Le renard et le chien
En songeant à la fable d'Esope,
La poule aux oeufs d'or
Marie de France, La mouche et l'abeille
Fénelon, L'abeille et la mouche
Esope, Le cerf et le lion
Esope, Le lion et le dauphin
Avianus Flavius, Le tigre et le chasseur
Phèdre, Le chien devenu vieux
Référence au poème légendaire ou disparu d'Homère
Esope et Benserade, Le duc et les oiseaux
Toile de John Constable, The Hay Wain